top of page

【お知らせ】
2025年6月9日から別のサイトに引っ越します。Plaadipbkk というサイトです。https://plaadipbkk.wixsite.com/plaadipbkk/blog
お問い合わせはこちらへ
特集記事!




注目クリップ~1972年12月、ジョン・バエズのハノイでのインタビュー(AP通信の公式サイトより)
1972年12月、ジョン・バエズら一行は北爆下のハノイに滞在し、米軍の爆撃による民間人の被害を見届けている。インタビューは爆撃が停止された12月30日、一行がハノイを離れる日に撮影された。主に答えているトレンチコートの男性は、ナチスの犯罪を裁いたニュールンベルグ裁判の検察官...

akiyamabkk
2021年7月18日


あるTVカメラマンの(ベトナム)戦後史⑤~「解放後のアンコールワットを初撮影」(後)
◇第二、第三回廊から中央尖塔へ 第二回廊も見るべきものが多大だった。森本右近が残したと言われる落書き、ポルポト時代に首を落とされた仏像、一体一体顔形の違ったデバダー(女神)のレリーフ、幾ら見ていても飽きが来なかった。ここを抜けると中央本殿である。本殿に上がる階段はかなり急な...

akiyamabkk
2021年7月17日


あるTVカメラマンの(ベトナム)戦後史④~「解放後のアンコールワットを初撮影」(前)
1976年の南北ベトナム縦断取材、1979年ポト派虐殺政権崩壊後のカンボジア取材、などの経験を経て、鈴木幸男さんはカメラマンデビューを果たす。そして1981年、ホーチミンに赴任していた鈴木さんは、再びカンボジアを訪れ歴史的瞬間に立ち会う機会を得る。ポルポト派の支配下にあって...

akiyamabkk
2021年7月16日


SNSニュース~パンダのお医者さんによるコロナ検査キット使い方ビデオ
タイの医療番組で活躍する「パンダのお医者さん」こと、パークプーム・デーッチャハッディン氏のフェイスブックページから。この方、肩書は「医療技術者」と微妙だが、コロナ発生当初から様々な活動発言を続けてきた。個人への検査キットの販売許可を早くから提唱していて、今回、保健省による許...

akiyamabkk
2021年7月15日


タイポップスの名曲~「サバーイ、サバーイ」(バード・トンチャイ)
タイの国民的歌手バード・トンチャイの「サバーイ、サバーイ」。タイ語で、「いい気分」「元気」「調子いい」みたいな意味である。サバーイディーマイ?「元気かい?調子はどう?」というふうに挨拶替わりに使う。これがマイサバーイ(サバーイではない)となると、「病気」という意味になる。...

akiyamabkk
2021年7月15日


統計に表れないコロナ死~ミャンマーで「結核」による死亡が急増?(Khit Thit Mediaから)
以下、自動翻訳による英訳 Cemetery piles up in a remote cemetery Yangon, July 13 Burial will take place on July 13 at the Yangon Waterfront Cemetery....

akiyamabkk
2021年7月14日


カシコン銀行調査リポート~ユニークなマーケットリサーチを紹介(2021年4月~7月)
※タイの銀行大手カシコーンタイ銀行の研究調査部門「カシコン銀行調査センター」は、毎週のようにユニークな金融、景気、市場リポートを提供してくれる、たいへん重宝な調査機関だ。タイのマスコミも定期的にここのホームページをチェックして記事を書いているが、こでは、編集人がその時気にな...

akiyamabkk
2021年7月14日


本日の表紙~「白衣が防弾チョッキを要求」(週刊マティチョン 2021年7月9日~15日号
「白衣」とは医者や看護婦など医療関係者のこと。「防弾チョッキ」とはコロ治療の最前線で働く彼らを防御できる「ワクチン」を意味している。あえて「防弾チョッキ」という言葉を使ったのは政権を牛耳る軍部への当てつけである。来年度予算が現在審議中で(タイの会計年度は10月から)全体的に...

akiyamabkk
2021年7月11日


自動翻訳ニュース~マンダレーのフラッシュデモ(Khit Thit Media より)
2021年7月10日 マンダレー စစ်အာဏာရှင် ဖြုတ်ချရေး မန္တလေးမြို့အမျိုးသမီးထု သပိတ်စစ်ကြောင်းချီတက် (Video) ရန်ကုန်၊ ဇူလိုင် ၁၀ မန္တလေးတွင်...

akiyamabkk
2021年7月11日


今日の一面~「コロナ対策本部、ロックダウンを検討!」(タイポスト紙2021年7月7日)
◇見出し上段 「コロナ対策本部、ロックダウンを検討」「状況評価待ち。感染拡大続けば昨年4月なみの規制が必要」 ※7月6日の感染者数は5420人、死者57人、タイの人口は日本のだいたい半分だから、日本で1万人感染100人以上の死者が出ている感じになる。本日の数字で瞬間風速的に...

akiyamabkk
2021年7月8日


あるTVカメラマンの(ベトナム)戦後史③~「初めての海外取材(三)ホーチミンに到着」
途中各所で取材しながらの道中であり、ハノイを出て一週間くらいはかかったと鈴木さんは回想する。一行はようやく、ホーチミンと名を変えた旧サイゴン市内に到着する。ホーチミン市には、アメリカの経済的バックアップを受け爛熟した資本主義を謳歌していたサイゴンの面影がまだ残っていた。...

akiyamabkk
2021年7月6日


ミュージシャンの苦境の象徴となったフリー歌手の死。プラカイファー・プーンドゥアン
プラユット首相がコロナ対策再強化の会見を開き、意味不明のVサインをカメラに誇示した6月26日、デバートの屋上から身を投げて自殺を遂げた女性がいる。プラカイファー・プーンドゥアン。30歳。フリーのミュージシャンで、「プラカイファーチャンネル」というサイトを持つユーチューバーで...

akiyamabkk
2021年7月6日


本日の表紙~「プラチャチョーン(国民)ではなく、プラハーン(処刑すること)がお好き?」
週刊マティチョンのプラユット批判が止まらない。見出しは、「(プラチャーチョーン=国民)ではなくプラハーン(刑に処すること)がお好き?」といつもの駄洒落で、「ラックプラチャチョーン(国民を愛している)」と言った首相の言葉尻をとらえて皮肉っているのだが、プラハーンというのはラッ...

akiyamabkk
2021年7月6日


あるTVカメラマンの(ベトナム)戦後史②~「初めての海外取材(二)17度線を越えた!」
※ハノイ―ホーチミン間は道路距離にしておよそ1600キロ、道がよくなった現在でも車で30時間はかかろうという道のりである。しかし、当日、鈴木さんたちの前に現れたのは頑丈そうだが年代もののソ連製のバスだった。 ◇ハノイを出発...

akiyamabkk
2021年7月4日


注目クリップ~保健省副次官、新人医官へ涙の訴え「患者を死なせたくない」(TPBS2021/7/2)
ビデオクリップは、TPBS のYouTube公式ページから。 7月2日、タイ保健省の副次官、トンチャイ・キティハッタヤコン医師が、新卒内科医69人を前に、コロナの重症患者を救うために「力をかしてほしい」と涙ながらに訴えた。医師たちは、都内4か所の病院に、集中治療室付きの内科...

akiyamabkk
2021年7月3日


今日の一面~「驚愕!一か月に死者2000~3000人の可能性も」(タイポスト2001年7月3日)
今日の一面。 ◇「驚愕!一か月に死者2000~3000人の可能性も」「保健省、デルタ株により対策の修正を迫られる」「感染数倍増、死者数も新記録に」 ※もちろんコロナのことである。昨日(7月2日)の感染者数、6087人、累計重症者数2007人、呼吸補助器を必要とする病人、累計...

akiyamabkk
2021年7月3日


あるTVカメラマンの(ベトナム)戦後史①~「初めての海外取材(一)、ハノイ到着」
◇初めての海外取材 ※鈴木幸男さんは、1950年茨城県土浦市生まれ。高校卒業後、千代田テレビ技術専門学校の夜間部に学び、テレビカメラマンを目指す。1973年、日本電波ニュースの契約社員となり、助手としてカメラマン修業を始める。しかし、そのころの本職はまだバイクのメッセンジャ...

akiyamabkk
2021年7月2日


今日の一面~コロナ流出阻止 地方への拡大を憂慮(タイラット紙 2021年6月30日号)
一面トップ、コロナ関連 ◇コロナ拡大を阻止。労働者の地方への流出を憂慮。7月27日を祝日にするのはとりやめ。セックスワーカ―が嘆願、5000バーツの休業補償を求める。デルタ株コンケン県に現れる。日本のワクチンは来月初めに到着。シノバック、ゼリー状でも使用可能...

akiyamabkk
2021年7月1日


本日の表紙~「大陸弾道弾?ジンラックとトニー、トゥクトゥクのポリテック」(週刊マティチョン)
見出しを直訳すると 「急カーブするミサイル、蟹とトニー」 何のことやら、という感じだが、蟹は「プー」、ジンラック前首相の愛称。ではトニーとはだれか?兄のタクシン元首相のことである。 なぜトニーかというと、タクシン氏が「トニー・ウッドサム」というペンネームで、音声配信アプリを...

akiyamabkk
2021年6月29日


<フォトアルバム>2021年6月~再び非常事態へ
ワクチン接種、ペットショップ、屋台ストリート、居酒屋無人、マスクたたき売り、テラスの鳥、朝飯、中タイ友好のアピール、傾いたスラムの家、モーターバイクタクシー、獅子舞キットカット、生オレンジジュースの自販機・・・等々

akiyamabkk
2021年6月29日
編集者のブログ
bottom of page