民族武装勢力がネピドーで軍政と会議。（The Kokang のフェイスブックから）

以下のフェイスブックサイトから

https://www.facebook.com/Kokang311

英語はFacebookの自動翻訳。３月２８日、NSNPC(The National Solidarity and Peace Negotiation Committe)の会合に５つの民族武装」グループが出席した。

五家签署全国停火协议的组织与缅军政权举行会谈 =============================== 3月28日，签署《全国停火协议》（NCA）的五家组织与缅军政权旗下的民族团结与和平协商委员会（NSPNC）在内比都举行会谈。 五家组织包括掸邦复兴委员会/南掸邦军（RCSS/SSA）、若开解放党（ALP）、民主克伦佛教军（DKBA）、勃欧民族解放组织（PNLO）及克伦民族联盟/克伦民族解放军-和平委员会（KNU/KNLA-PC)。民族团结与和平协商委员会方面由雅毕中将率代表参加。

Five organizations that signed nationwide ceasefire agreements hold talks with the Allied regime =============================== Five organizations that signed the National Ceasefire Agreement (NCA) held talks with the National Solidarity and Peace Trade Commission (NSPNC) under the Allied Regime on March 28. Five organizations include the RCC/South Alliance (RCSS/SSA), the Rakhine Liberation Party (ALP), the DKBA for Democracy (DKBA), the PNLO, and the Kran National Alliance/Kran National Liberation Army-Peace Committee (KNU/KNLA-PC). Participated in the National Solidarity and Peace Trade Committee by Lieutenant General Yahin.　

MNDAAの中国語サイトから。英文はフェイスブックの自動翻訳である。Kokangはシャン州の元ビルマ共産党支配エリアで、党分裂後、ビルマ軍と停戦協定を結び、特別行政区として自治を許されている。MNDAAはMynmar National Democratic Alliance Armyの略で、創設者のPheung Kya-shin が今年2月に亡くなった時には、ミャンマー軍の首脳が花輪を送っている。下は、ミン・アウン・フラインから送られた花輪と花。

このサイトには時折、英文サイトで紹介されていない情報がある。数日前には、スーチ氏と近いとされた国軍中将が近々逮捕されるという情報を伝えていた。元内務大臣の Kyaw Swe の事だが、英語メディアでの報道はなかった。

参加したのは次の組織

RCSS/SSA=Restoration Committee for Shan State/Shan State Army

ALP=Arakan Liberation party

DKBA=Democratic Karen Buddhist Army

PNLO=Pa'O National Liberation Organization

KNU/KNLA-PC=KNU/KNLA-Peace Council

シャン族、アラカン族、パオ族、カレン族（二組織）の少数民族組織の代表が出席した。KNU/KNLA-PC は　主流派カレン民族同盟から２００７年に離脱してミャンマー政府と平和協定を結んだ第７旅団のことで、KNUと名前は同じだが現在組織的な結びつきはないようだ。もうひとつのカレン民族組織DKBAは、キリスト教が主流のKNUから離脱した仏教徒カレン族の武装勢力で、シュエココという中国資本の一大カジノリゾートを支配地域内に誘致して物議をかもした。

シャン州の民族組織である SSA（Shan State Army) にも幾つかの分派が存在するが、RCSS(Restortation Council of Shan State) とあるから、最大武装勢力の一つSSA-South のことを指す。ALP(Arakan Liberartion Party）はロヒンギャとの対立を抱えるラカイン州の民族グループで、亡命政権の宥和的なロヒンギャ政策に反発している。PNLO(Pa`O National Liberation Organizaiton)はシャン州の少数民族組織の一つで、Pa'O Self-Administered Zoneで実質的に、自治による統治をおこなっている。

これれの五組織は、２０１５年のNCA (Nationwide Ceassefire Agreement)で当時のティエン・セイン政権と停戦協定を結んでいた。

<了＞